{"id":1363,"date":"2022-07-12T08:01:30","date_gmt":"2022-07-12T06:01:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alascasas.com\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/"},"modified":"2022-09-21T16:08:10","modified_gmt":"2022-09-21T14:08:10","slug":"zasady-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alascasas.com\/sl\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1363\" class=\"elementor elementor-1363 elementor-3\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bc2e3a5 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bc2e3a5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f37f46c\" data-id=\"f37f46c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35d40ffd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35d40ffd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21d6ed2d\" data-id=\"21d6ed2d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4847d8dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4847d8dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<h1>Inform\u00e1cie v s\u00falade s predpismi o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h1>\n<p>V Eur\u00f3pe a \u0160panielsku existuj\u00fa nariadenia o ochrane \u00fadajov ur\u010den\u00e9 na ochranu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 s\u00fa pre n\u00e1\u0161 subjekt povinn\u00e9.<\/p>\n<p>Z tohto d\u00f4vodu je pre n\u00e1s ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ste plne rozumeli tomu, \u010do budeme robi\u0165 s osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ktor\u00e9 po\u017eadujeme.<\/p>\n<p>T\u00fdmto sp\u00f4sobom budeme transparentn\u00ed a poskytneme v\u00e1m kontrolu nad va\u0161imi \u00fadajmi s jednoduch\u00fdm jazykom a jasn\u00fdmi mo\u017enos\u0165ami, ktor\u00e9 v\u00e1m umo\u017enia rozhodn\u00fa\u0165 sa, \u010do urob\u00edme s va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi.<\/p>\n<p>Pros\u00edm, ak m\u00e1te po pre\u010d\u00edtan\u00ed t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed nejak\u00e9 ot\u00e1zky, nev\u00e1hajte sa n\u00e1s op\u00fdta\u0165.<\/p>\n<p>Ve\u013emi pekne ti \u010fakujem za tvoju pomoc.<\/p>\n<h3><strong>O n\u00e1s<\/strong><strong>?<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Na\u0161a denomin\u00e1cia: <span translate=\"no\"><b>ALAS CASAS <\/b><\/span> <\/li>\n<li>N\u00e1\u0161 CIF \/ NIF:&nbsp;<strong>78882792Z<\/strong><\/li>\n<li>Na\u0161a hlavn\u00e1 \u010dinnos\u0165: <strong>REALITN\u00c1 KANCEL\u00c1RIA<\/strong><\/li>\n<li>Na\u0161a adresa:&nbsp; &nbsp;<strong>Avenida Los Nen\u00fafares SN (C\u00e1mara de Comercio de Torrevieja) Despacho 3. 03184 Torrevieja (Alicante)<\/strong><\/li>\n<li>N\u00e1\u0161 kontaktn\u00fd telef\u00f3n: <b>651 774 035<\/b><\/li>\n<li>Na\u0161a kontaktn\u00e1 e-mailov\u00e1 adresa: <strong>INFO@ALASCASAS.COM<\/strong><\/li>\n<li>Na\u0161a webov\u00e1 str\u00e1nka: <span translate=\"no\"><b>ALASCASAS.COM<\/b><\/span><\/li>\n<li>Na\u0161a hlavn\u00e1 \u010dinnos\u0165 podlieha syst\u00e9mu predch\u00e1dzaj\u00faceho administrat\u00edvneho povolenia. Pre va\u0161u d\u00f4veru a bezpe\u010dnos\u0165 v\u00e1m poskytujeme \u00fadaje s\u00favisiace s uveden\u00fdm opr\u00e1vnen\u00edm a identifik\u00e1ciou kompetentn\u00e9ho org\u00e1nu n\u00e1\u0161ho doh\u013eadu:<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sme V\u00e1m k dispoz\u00edcii, nev\u00e1hajte n\u00e1s kontaktova\u0165.<\/p>\n<h3><strong>Na \u010do pou\u017eijeme va\u0161e \u00fadaje?<\/strong><\/h3>\n<p>Vo v\u0161eobecnosti bud\u00fa va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje pou\u017eit\u00e9 na to, aby sme sa s vami mohli spoji\u0165 a aby sme v\u00e1m mohli poskytova\u0165 na\u0161e slu\u017eby.<\/p>\n<p>Rovnako m\u00f4\u017eu by\u0165 pou\u017eit\u00e9 aj na in\u00e9 aktivity, ako napr\u00edklad zasielanie rekl\u00e1m alebo propag\u00e1cia na\u0161ich aktiv\u00edt.<\/p>\n<h3><strong>Pre\u010do potrebujeme pou\u017e\u00edva\u0165 va\u0161e \u00fadaje?<\/strong><\/h3>\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa nevyhnutn\u00e9 na to, aby sme sa s vami mohli spoji\u0165 a aby sme v\u00e1m mohli poskytova\u0165 na\u0161e slu\u017eby. V tomto zmysle v\u00e1m d\u00e1me k dispoz\u00edcii s\u00e9riu boxov, ktor\u00e9 v\u00e1m umo\u017enia jasn\u00fdm a jednoduch\u00fdm sp\u00f4sobom rozhodn\u00fa\u0165 o pou\u017eit\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<h3><strong>Kto bude vedie\u0165 inform\u00e1cie, ktor\u00e9 po\u017eadujeme?<\/strong><\/h3>\n<p>Vo v\u0161eobecnosti iba riadne opr\u00e1vnen\u00ed zamestnanci n\u00e1\u0161ho subjektu m\u00f4\u017eu pozna\u0165 inform\u00e1cie, ktor\u00e9 po\u017eadujeme.<\/p>\n<p>Podobne tie subjekty, ktor\u00e9 k nim potrebuj\u00fa ma\u0165 pr\u00edstup, aby sme mohli poskytova\u0165 na\u0161e slu\u017eby, m\u00f4\u017eu pozna\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje. Na\u0161a banka tak napr\u00edklad bude pozna\u0165 va\u0161e \u00fadaje, ak sa platba za na\u0161e slu\u017eby uskuto\u010dn\u00ed kartou alebo bankov\u00fdm prevodom.<\/p>\n<p>Rovnako tak tie verejn\u00e9 alebo s\u00fakromn\u00e9 \u200b\u200bsubjekty, ktor\u00fdm sme povinn\u00ed poskytn\u00fa\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v s\u00falade s ak\u00fdmko\u013evek z\u00e1konom, bud\u00fa vedie\u0165 o va\u0161ich \u00fadajoch. Ako pr\u00edklad uvediem, \u017ee da\u0148ov\u00fd z\u00e1kon vy\u017eaduje, aby ste da\u0148ov\u00e9mu \u00faradu poskytli ur\u010dit\u00e9 inform\u00e1cie o hospod\u00e1rskych oper\u00e1ci\u00e1ch, ktor\u00e9 presahuj\u00fa ur\u010dit\u00fa sumu.<\/p>\n<p>V pr\u00edpade, \u017ee okrem vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch predpokladov budeme potrebova\u0165 zverejni\u0165 &nbsp; va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje in\u00fdm subjektom, vopred si vy\u017eiadame v\u00e1\u0161 s\u00fahlas prostredn\u00edctvom jasn\u00fdch mo\u017enost\u00ed, ktor\u00e9 v\u00e1m umo\u017enia rozhodn\u00fa\u0165 sa v tomto smere.<\/p>\n<h3><strong>Ako budeme chr\u00e1ni\u0165 va\u0161e \u00fadaje?<\/strong><\/h3>\n<p>Va\u0161e \u00fadaje budeme chr\u00e1ni\u0165 \u00fa\u010dinn\u00fdmi bezpe\u010dnostn\u00fdmi opatreniami zalo\u017een\u00fdmi na rizik\u00e1ch spojen\u00fdch s pou\u017e\u00edvan\u00edm va\u0161ich inform\u00e1ci\u00ed.<\/p>\n<p>Na tento \u00fa\u010del n\u00e1\u0161 subjekt schv\u00e1lil Z\u00e1sady ochrany \u00fadajov a ro\u010dn\u00e9 kontroly a audity sa vykon\u00e1vaj\u00fa s cie\u013eom overi\u0165, \u010di s\u00fa va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v\u017edy v bezpe\u010d\u00ed.<\/p>\n<h3><strong>Budeme posiela\u0165 va\u0161e \u00fadaje do in\u00fdch kraj\u00edn?<\/strong><\/h3>\n<p>Vo svete s\u00fa krajiny, ktor\u00e9 s\u00fa pre va\u0161e \u00fadaje bezpe\u010dn\u00e9 a in\u00e9 nie s\u00fa tak\u00e9 bezpe\u010dn\u00e9. Napr\u00edklad Eur\u00f3pska \u00fania predstavuje bezpe\u010dn\u00e9 prostredie pre va\u0161e \u00fadaje. Na\u0161ou z\u00e1sadou je neposiela\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje do \u017eiadnej krajiny, ktor\u00e1 nie je bezpe\u010dn\u00e1 z h\u013eadiska ochrany va\u0161ich \u00fadajov.<\/p>\n<p>V pr\u00edpade, \u017ee je pre poskytovanie slu\u017eby nevyhnutn\u00e9 odosla\u0165 va\u0161e \u00fadaje do krajiny, ktor\u00e1 nie je tak\u00e1 bezpe\u010dn\u00e1 ako \u0160panielsko, v\u017edy si vopred vy\u017eiadame va\u0161e povolenie a uplatn\u00edme \u00fa\u010dinn\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 opatrenia, ktor\u00e9 zn\u00ed\u017eia rizik\u00e1 odosielania va\u0161ich \u00fadajov. person\u00e1lu do inej krajiny.<\/p>\n<h3><strong>Ako dlho budeme uchov\u00e1va\u0165 va\u0161e \u00fadaje?<\/strong><\/h3>\n<p>Va\u0161e \u00fadaje budeme uchov\u00e1va\u0165 po\u010das n\u00e1\u0161ho vz\u0165ahu a dovtedy, k\u00fdm n\u00e1m to uklad\u00e1 z\u00e1kon. Po uplynut\u00ed platn\u00fdch z\u00e1konn\u00fdch leh\u00f4t prist\u00fapime k ich odstra\u0148ovaniu bezpe\u010dn\u00fdm a ekologick\u00fdm sp\u00f4sobom.<\/p>\n<h3><strong>Ak\u00e9 s\u00fa va\u0161e pr\u00e1va na ochranu \u00fadajov?<\/strong><\/h3>\n<p>M\u00f4\u017eete n\u00e1s kedyko\u013evek kontaktova\u0165, aby ste zistili, ak\u00e9 inform\u00e1cie o v\u00e1s m\u00e1me, opravte ich, ak s\u00fa nespr\u00e1vne, a po skon\u010den\u00ed n\u00e1\u0161ho vz\u0165ahu ich vyma\u017ete, ak je to pr\u00e1vne mo\u017en\u00e9.<\/p>\n<p>M\u00e1te tie\u017e pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o prenos va\u0161ich \u00fadajov k in\u00e9mu subjektu. Toto pr\u00e1vo sa naz\u00fdva \u201eprenosnos\u0165\u201c a m\u00f4\u017ee by\u0165 u\u017eito\u010dn\u00e9 v ur\u010dit\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch.<\/p>\n<p>Ak chcete po\u017eiada\u0165 o niektor\u00e9 z t\u00fdchto pr\u00e1v, mus\u00edte poda\u0165 p\u00edsomn\u00fa \u017eiados\u0165 na na\u0161u adresu spolu s fotok\u00f3piou v\u00e1\u0161ho dokladu toto\u017enosti, aby sme v\u00e1s mohli identifikova\u0165.<\/p>\n<p>V kancel\u00e1ri\u00e1ch n\u00e1\u0161ho subjektu m\u00e1me \u0161pecifick\u00e9 formul\u00e1re na vy\u017eiadanie t\u00fdchto pr\u00e1v a pon\u00fakame pomoc pri ich vyp\u013a\u0148an\u00ed.<\/p>\n<p>Ak sa chcete dozvedie\u0165 viac o svojich pr\u00e1vach na ochranu \u00fadajov, m\u00f4\u017eete si pozrie\u0165 webov\u00fa str\u00e1nku &nbsp; webu \u0160panielskej agent\u00fary na ochranu \u00fadajov (<a href=\"http:\/\/www.agpd.es\/\">www.agpd.es<\/a>).<\/p>\n<h3><strong>M\u00f4\u017eete svoj s\u00fahlas odvola\u0165, ak si to nesk\u00f4r rozmysl\u00edte?<\/strong><\/h3>\n<p>Svoj s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165, ak zmen\u00edte n\u00e1zor na pou\u017e\u00edvanie va\u0161ich \u00fadajov.<\/p>\n<p>Ak ste teda napr\u00edklad mali kedysi z\u00e1ujem dost\u00e1va\u0165 reklamu na na\u0161e produkty alebo slu\u017eby, ale u\u017e si ne\u017eel\u00e1te dost\u00e1va\u0165 reklamu, m\u00f4\u017eete n\u00e1m to ozn\u00e1mi\u0165 prostredn\u00edctvom formul\u00e1ra na n\u00e1mietku proti zaobch\u00e1dzaniu, ktor\u00fd je dostupn\u00fd v kancel\u00e1ri\u00e1ch n\u00e1\u0161ho subjektu.<\/p>\n<h3><strong>V pr\u00edpade, \u017ee ste pochopili, \u017ee va\u0161e pr\u00e1va boli nedodr\u017ean\u00e9, kde m\u00f4\u017eete uplatni\u0165 n\u00e1rok?<\/strong><\/h3>\n<p>V pr\u00edpade, \u017ee ste pochopili, \u017ee na\u0161e pr\u00e1va zanedbali va\u0161e pr\u00e1va, m\u00f4\u017eete poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 \u0161panielskej agent\u00fare pre ochranu \u00fadajov ktor\u00fdmko\u013evek z nasleduj\u00facich sp\u00f4sobov:<\/p>\n<ul>\n<li>Elektronick\u00e1 kancel\u00e1ria: www.agpd.es<\/li>\n<li>Mailov\u00e1 adresa:<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0160panielska agent\u00fara na ochranu \u00fadajov<br>C\/ Jorge Juan, 6<br>28001-Madrid<\/p>\n<ul>\n<li>Cez telef\u00f3n:<\/li>\n<\/ul>\n<p>Telef\u00f3n. 901 100 099<\/p>\n<p>Telef\u00f3n. 91 266 35 17<\/p>\n<p>Podanie s\u0165a\u017enosti \u0161panielskej agent\u00fare pre ochranu \u00fadajov si nevy\u017eaduje \u017eiadne n\u00e1klady a pomoc pr\u00e1vnika alebo pr\u00e1vneho z\u00e1stupcu nie je potrebn\u00e1.<\/p>\n<h3><strong>Vytvor\u00edme v\u00e1m profily?<\/strong><\/h3>\n<p>Na\u0161ou z\u00e1sadou nie je vytv\u00e1ra\u0165 profily pou\u017e\u00edvate\u013eov na\u0161ich slu\u017eieb.<\/p>\n<p>M\u00f4\u017eu v\u0161ak nasta\u0165 situ\u00e1cie, v ktor\u00fdch na \u00fa\u010dely poskytovania slu\u017eby, komer\u010dn\u00e9ho alebo in\u00e9ho, \u200b\u200bpotrebujeme o v\u00e1s vytvori\u0165 profily inform\u00e1ci\u00ed. Un ejemplo pudiera ser la utilizaci\u00f3n de su historial de compras o servicios para poder ofrecerle productos o servicios adaptados a sus gustos o necesidades.<\/p>\n<p>V takom pr\u00edpade uplatn\u00edme \u00fa\u010dinn\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 opatrenia, ktor\u00e9 va\u0161e inform\u00e1cie v\u017edy ochr\u00e1nia pred neopr\u00e1vnen\u00fdmi osobami, ktor\u00e9 ich zam\u00fd\u0161\u013eaj\u00fa pou\u017ei\u0165 vo svoj prospech.<\/p>\n<h3><strong>Budeme va\u0161e \u00fadaje pou\u017e\u00edva\u0165 na in\u00e9 \u00fa\u010dely?<\/strong><\/h3>\n<p>Na\u0161ou z\u00e1sadou je nepou\u017e\u00edva\u0165 va\u0161e \u00fadaje na in\u00e9 \u00fa\u010dely, ako tie, ktor\u00e9 sme v\u00e1m vysvetlili. Ak v\u0161ak potrebujeme pou\u017ei\u0165 va\u0161e \u00fadaje na r\u00f4zne \u010dinnosti, v\u017edy si vopred vy\u017eiadame v\u00e1\u0161 s\u00fahlas prostredn\u00edctvom jasn\u00fdch mo\u017enost\u00ed, ktor\u00e9 v\u00e1m umo\u017enia rozhodn\u00fa\u0165 sa v danej veci.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inform\u00e1cie v s\u00falade s predpismi o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov V Eur\u00f3pe a \u0160panielsku existuj\u00fa nariadenia o ochrane \u00fadajov ur\u010den\u00e9 na ochranu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 s\u00fa pre n\u00e1\u0161 subjekt povinn\u00e9. Z tohto d\u00f4vodu je pre n\u00e1s ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ste plne rozumeli tomu, \u010do budeme robi\u0165 s osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ktor\u00e9 po\u017eadujeme. T\u00fdmto sp\u00f4sobom budeme transparentn\u00ed&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1363","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alascasas.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alascasas.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alascasas.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alascasas.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alascasas.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1363"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.alascasas.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1371,"href":"https:\/\/www.alascasas.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1363\/revisions\/1371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alascasas.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}